[align=center]السلام عليكم
طبعا في البداية احب ارحب فيكم وطبعا عجبني القسم صراحه وخصوصا موضوع التعريب كان نفسي يوم اعرب برنامج بيدي ولما لقيت موقعكم فرحت جدا خصوصا اني راسلت المواقع الكبيره المتخصصه ومارضوا يجاوبوا عليا ابدا يمكن عشان الاحتكار
المهم
بعد ماقريت جميع الدروس في القسم والمواضيع ذات صلة بدات في التعريب ولكن واجهتني مشاكل واستفسارات
المشاكل هي
اولا : احيانا بعد التعريب وبعد التثبيت على الجوال يتشغل البرنامج ولكن قائمة Option او خيارات لاتعمل يعني لما اضغط عليها لاتطلع القائمة
ثانيا : احيانا بعد التعريب وبعد التثبيت على الجوال البرنامج لايعمل نهائيا اسوي فتح اكثر من مره بدون جدوى
اتمنى في حال وجود حل ذكر سبب المشكله مع طريقه مناسبه لحل المشكله (فضلا لا امرا)
الاستفسارات
لما اجي افتح برنامج التعريب UltraRscEditor وابدأ في التعريب لقيت حاجه محيرتني مثلا عند التعريب احصل كلمة مكرره اكثر من مره ولكن في مواقع مختلفه مثلا خلينا في كلمة Record احصلها اكثر من مره ....
طيب كيف اعرف هذه الكلمة فين موقعها يعني هل هي في الاختيارات ولا في راس البرنامج ولا في القائمة المنسدلة ولا هي اسم البرنامج من الخارج
وايضا حبيت اعرف لو حبيت اضيف كلمة جديدة في قائمة الاختيارات مثلا لو كانت كلمات القائمة كالتالي :
from
auto
help
about
exit
طيب لو حبيت اضيف كلمة جديده مثلا غير السابق ذكرها في الاختيارات عشان حقوق المكلية ولو نفترض نضيف كلمة (تعريب رعشة هدب) ماهي الطريقة المناسبة لاضافتها لو امكن ذلك .....
ولو كان من غير الممكن اضافتها اين افضل مكان اكتب فيه الحقوق داخل البرنامج (شرط داخل البرنامج)
اتمنى مااكون ازعجتكم لاني بصراحه قطعت شوط كبير وطبعا الفضل بعد الله لكم ومو حلو احساس الانسان بعد مسيره طويله يوقف ويلقى نفسه عاجر عن الاكمال
واتمنى ايضا مساعدتكم لي
تحياتي لكم[/align]
13-07-2008, 12:30 PM
مساعدتكم يامحترفين و يامشرفين
العرض العادي
